In der Weiterbildung zum*r Staatlich geprüften Übersetzer*in Französisch lernen Sie, Texte präzise und auf hohem Niveau zwischen Französisch und Deutsch zu übersetzen. Der Kurs bietet erweiterte Sprachkenntnisse, fördert Translationskompetenzen und vertieft das Verständnis für kulturelle Besonderheiten. Teilnehmer entwickeln ein Gespür dafür, Französisch in unterschiedlichen Themenbereichen korrekt anzuwenden.
Ein besonderer Vorteil dieser Weiterbildung ist die Flexibilität. Mit dem erworbenen Zertifikat können Absolventen zwischen einem Angestelltenverhältnis und einer Selbstständigkeit wählen. Zudem wird die Mitgliedschaft im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. während des Lehrgangs übernommen.
Interessen, die Teilnehmer mitbringen sollten, umfassen eine Leidenschaft für die französische Sprache sowie ein Interesse an kulturellem Austausch und Sprache im Allgemeinen.
Der Lehrgang schließt mit einem Wahlbereich zur Prüfungsvorbereitung ab, der eine realistische Simulation des Prüfungsablaufs bietet. Dies ermöglicht eine optimale Vorbereitung auf die tatsächliche Prüfungssituation. Optional gibt es auch einen berufspraktischen Wahlbereich, der sich auf den Arbeitsalltag von Übersetzern konzentriert, inklusive digitaler Übersetzungswerkzeuge und unternehmerischer Prozesse.
